{"id":5479,"date":"2019-04-17T12:30:00","date_gmt":"2019-04-17T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fondation-farm.org\/?p=5479"},"modified":"2023-01-10T12:23:27","modified_gmt":"2023-01-10T11:23:27","slug":"les-agricultures-africaines-au-defi-de-la-transformation-structurelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/les-agricultures-africaines-au-defi-de-la-transformation-structurelle\/","title":{"rendered":"<strong>African agriculture faces the challenge of structural transformation<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"texte-image pictogrammes texte blanc \">\n\n    \n    <div class=\"bloc-main container\">  \n\n                <div class=\"contenu\">            \n            <div class=\"colonne\">\n                <p><strong>Le premier probl\u00e8me des agricultures africaines n\u2019est pas de produire plus : elles ont fait de remarquables progr\u00e8s dans ce domaine (graphique). Le hic, c\u2019est qu\u2019elles ne sont pas assez productives. Les m\u00e9diocres performances enregistr\u00e9es sur ce point, que l\u2019on consid\u00e8re la productivit\u00e9 totale des facteurs ou des indicateurs partiels (rendements des cultures, valeur ajout\u00e9e du travail agricole), ont des co\u00fbts humains et environnementaux consid\u00e9rables : pauvret\u00e9 end\u00e9mique, ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, manque de comp\u00e9titivit\u00e9 internationale, incitation \u00e0 la d\u00e9forestation\u2026<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5485 size-large\" src=\"https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash-1500x999.jpg 1500w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/iwaria-inc-WLblwP3mfWg-unsplash.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>De plus, elles font obstacle \u00e0 la transformation structurelle de l\u2019\u00e9conomie, c\u2019est-\u00e0-dire au transfert progressif des ressources vers des activit\u00e9s plus r\u00e9mun\u00e9ratrices, \u00e0 savoir l\u2019industrie et les services, selon le mod\u00e8le suivi par les pays \u00e0 haut revenu et les pays \u00e9mergents. Historiquement, en effet, l\u2019augmentation de la productivit\u00e9 agricole a \u00e9t\u00e9 le moteur de la transformation des \u00e9conomies dans les autres r\u00e9gions. Elle a permis de r\u00e9duire le prix des aliments et d\u2019accro\u00eetre les revenus dans les zones rurales &#8211; celles-ci devenant ainsi, pour les autres secteurs, \u00e0 la fois un d\u00e9bouch\u00e9 pour leurs produits et un pourvoyeur de main d\u2019\u0153uvre &#8211; et a rendu possible l\u2019urbanisation<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5482\" src=\"https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BLOG_Evolution-de-la-valeur-de-la-production-agricole.jpg\" alt=\"\" width=\"862\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BLOG_Evolution-de-la-valeur-de-la-production-agricole.jpg 862w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BLOG_Evolution-de-la-valeur-de-la-production-agricole-300x207.jpg 300w, https:\/\/fondation-farm.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/BLOG_Evolution-de-la-valeur-de-la-production-agricole-768x529.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><\/p>\n<p>Pour autant, souligne FARM dans sa contribution au dernier rapport ARCADIA<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, il est clair que l\u2019Afrique ne peut pas r\u00e9pliquer, \u00e0 court terme, le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement suivi en Europe et aux Etats-Unis, qui s\u2019est fond\u00e9 sur un exode rural massif, m\u00eame si la part de la population active africaine employ\u00e9e dans l\u2019agriculture diminue. En raison de l\u2019expansion d\u00e9mographique, il serait illusoire de penser que le nombre d\u2019agriculteurs va se r\u00e9duire rapidement sur le continent, alors que la surface moyenne des exploitations agricoles r\u00e9tr\u00e9cit, et que l\u2019industrie et les services pourront absorber en totalit\u00e9 l\u2019exc\u00e9dent de main d\u2019\u0153uvre agricole, alors qu\u2019ils sont compos\u00e9s essentiellement de petites entreprises op\u00e9rant de mani\u00e8re informelle. Pour des raisons d\u2019efficacit\u00e9 comme d\u2019\u00e9quit\u00e9, il serait en outre pr\u00e9f\u00e9rable que l\u2019agriculture se d\u00e9veloppe de mani\u00e8re plus durable, sur le plan social &#8211; avec l\u2019inclusion des petits agriculteurs dot\u00e9s d\u2019un potentiel commercial dans les cha\u00eenes de valeur \u2013 ainsi que sur le plan environnemental &#8211; \u00e0 travers une modification des syst\u00e8mes de production visant \u00e0 restaurer la fertilit\u00e9 des sols et \u00e0 s\u2019adapter au changement climatique.<\/p>\n<p>Les politiques publiques ont un r\u00f4le majeur \u00e0 jouer dans cette transformation, en encourageant la recherche et la vulgarisation agricoles et en stimulant la cr\u00e9ation d\u2019emplois en amont et en aval de l\u2019agriculture. Il s\u2019agit de privil\u00e9gier la construction de fili\u00e8res, plut\u00f4t que l\u2019accroissement de la production agricole, et de s\u2019appuyer sur une politique int\u00e9gr\u00e9e de d\u00e9veloppement rural, plut\u00f4t que sur des mesures sectorielles<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Au-del\u00e0 de l\u2019am\u00e9lioration des performances \u00e9conomiques, l\u2019enjeu est de r\u00e9duire les \u00e9carts de revenu entre villes et campagnes, ainsi qu\u2019entre les territoires, pour mieux partager les fruits de la croissance et en assurer la p\u00e9rennit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour t\u00e9l\u00e9charger le rapport ARCADIA 2019, cliquer <a href=\"https:\/\/www.policycenter.ma\/publications\/arcadia-2019-l%E2%80%99afrique-et-les-march%C3%A9s-mondiaux-de-mati%C3%A8res-premi%C3%A8res\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Voir notamment Timmer, C. P. (2009), A World Without Agriculture: The Structural Transformation in Historical Perspective,\u00a0 <a href=\"https:\/\/econpapers.repec.org\/bookchap\/aeirpbook\/43120.htm\">https:\/\/econpapers.repec.org\/bookchap\/aeirpbook\/43120.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Fruit d\u2019une collaboration \u00e9troite entre Cyclope et le Policy Center for the New South, le rapport ARCADIA (Annual Report on Commodity Analytics and Dynamics in Africa) propose des analyses conjoncturelles et structurelles sur l\u2019Afrique et les march\u00e9s mondiaux de mati\u00e8res premi\u00e8res. FARM a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dition 2019 du rapport ARCADIA par un article sur \u00ab Les agricultures africaines au d\u00e9fi de la transformation structurelle \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Voir Commission europ\u00e9enne (2019), An Africa-Europe agenda for rural transformation. Report by the Task Force Rural Africa, <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/food-farming-fisheries\/farming\/international-cooperation\/africa\/eu-africa-partnership_en\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/food-farming-fisheries\/farming\/international-cooperation\/africa\/eu-africa-partnership_en<\/a><\/p>\n            <\/div>           \n        <\/div>\n        \n        \n    <\/div>\n        \n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The first problem for African agriculture is not to produce more: it has made remarkable progress in this area.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"thematique":[26],"annee":[30,72],"class_list":["post-5479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politiques-publiques","thematique-resilience-des-territoires-ruraux","annee-30","annee-72"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5479"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5494,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479\/revisions\/5494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5479"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=5479"},{"taxonomy":"annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondation-farm.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annee?post=5479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}